Spectacle pour enfants - La P’tite Famille

Accueil du site > 03.LES ALBUMS CD > *CD :"Les Marionnettes"(voyage n.6)(2005)

*CD :"Les Marionnettes"(voyage n.6)(2005)

samedi 7 janvier 2006, par laptitefamille


le premier de nos albums où toutes les chansons sont accompagnées entièrement de nos harpes celtiques (+les petites percussions)...

.............................................................................................................

En Français :

- 1.Le Petit Index
- 2.Les Marionnettes
- 3.Bébé Moineau
- 4.Le Bateau de l’alphabet
- 5.La Balançoire
- 6.Les Jumeaux
- 7.Chenille...Papillon
- 8.L’Argile
- 9.Mousse Douce
- 10.Pigeon Blanc
- 11.Cerise
- 12.Naïa
- 13.Lola
- 14.Kiseto("Un Bisou" en Espéranto)

In English :

- 15.The Little Finger (Le petit Index)
- 16.The Marionnettes (Les marionnettes)
- 17.Tiny Sparrow (Bébé Moineau)
- 18.The Alphabet’s Boat (le bateau...)
- 19.Swing on the Swing (la Balançoire)
- 20.Twins (les jumeaux)
- 21.The Pigeon (Pigeon Blanc)
- 22.Cherries (Cerise)

..............................................................................................................

TEXTES :

- LE PETIT INDEX :
- Moi j’ai une petite sœur ,qui s’appelle Malou
- Elle a un petit index qui gigote beaucoup
- Un petit doigt de bébé
- Qui aime bien trifouiller
- Un tout petit doigt en l’air
- Qui gratte par terre !

- Le petit index ,le petit index
- Le petit index à Maloulou il est coquin
- Le petit index ,le petit index
- Le petit index à Maloulou il est coquin !

- Dans les gateaux du gouter ,il fait des petits trous
- Puis il s’en va chatouiller le nez de Papadou
- Et dans mes cahiers d’école
- Toutes les gommettes il décolle
- Avec son petit index ,Maloulou rigole

- Le petit index , le petit index......

- LES MARIONNETTES :
- Trois bouts de bois et quatre brins de laine
- Deux vieux chiffons et une ficelle,
- C’est presque rien mais ça suffit
- Pour donner la vie
- (Attention les voici !)

- Les marionnettes,
- Les mari. o. o. o.
- Les marionnettes,
- Les mari .o .o. o... x 2

- Beaucoup de rêves et du papier
- De la colle et des doigts de fée
- C’est presque rien mais ça suffit
- Laissons faire la magie
- (Quel génie !)

- Les marionnettes,
- Les mario o o ...........

- A fil , à main, à tiges ou à gaine
- Géantes, lilliputes ou moyennes
- Pieds nus ou en robe du soir
- Ecoutons leurs histoires ...
- (Approchez !Venez voir !!!)l

- Les marionnettes,
- Les mari o o o........

- Tous les trois ans elles se font belles
- Pour la fête qui ne parle que d’elles
- Elles se préparent pour Charleville
- Retrouver les copines
- (Allez ! On y va !)

- Les marionnettes,
- Les mari o o o..........

- BEBE MOINEAU :

- Bébé Moineau s’endort,
- Il se blottit
- Bébé moineau s’endort
- Dans son nid

- Bébé moineau s’endort
- Il se blottit
- Bébé moineau s’endort
- Pour la nuit.....

- LE BATEAU DE L’ALPHABET :

- Un p’tit bonhomme
- Qui veut apprendre à lire
- Un p’tit bonhomme,
- Qui veut savoir écrire
- Alors il faut embarquer
- Sur le bateau de l’alphabet
- (La mer est calme !Hissons les voiles ! )

- A, B, C, D ,E, F, G ,
- H, I, J, K ,L ,M, N, O, P,
- Q, R ,S, T, U, V,
- W ,X, Y, Z

- Un p’tit bonhomme,
- Qui sait presque lire
- Un p’tit bonhomme ,
- Qui commence à écrire
- Il sait déjà naviguer
- Sur le bateau de l’alphabet
- (Avec le vent et les marées ! Grand frais !!!)

- A, B ,C, D, E ,F, G ,...................

- LA BALANCOIRE :
- Au parc de jeux
- Grand ciel bleu
- On va s’asseoir
- Sur la balançoire
- On s’élance
- Et on se balance
- Balançelle,
- Pour toucher le ciel

- « Baling,Balang »
- Sur la balançoire ,
- On fait du « Baling,Balang »
- Sur la balançoire
- « Baling,Balang »
- Sur la balançoire,
- On fait du « Baling,balang »
- Sur la balançoire.

- Dans le vent,
- En arrière, en avant
- Fermes les yeux,
- Et voyages où tu veux
- Dans un berceau
- Sur un bateau
- Sur ma nacelle,
- Me poussent des ailes.

« Baling, Balang ».....

- LES JUMEAUX :

- Dame nature a dessiné
- Un tout p’tit, tout p’tit bébé
- L’a trouvé tellement joli
- Qu’elle en a fait une copie !

- Les jumeaux, les jumeaux
- Comme comm’ deux gouttes d’eau
- Les jumeaux, les jumeaux ,
- Les jumeaux comme ils sont beaux !

- Dans le ventre de Maman
- Et même devenus grands
- Pour jouer, dormir, ou à table
- Ils sont inséparables !

- Les jumeaux, les jumeaux.....

- "Non c’est pas moi, c’est mon frère ! »
- Répondent les deux compères
- Ils en ont joué plus d’un tour
- Ça les amusera toujours !

- Les jumeaux, les jumeaux....

- Ils ont appris le partage
- Depuis leur plus jeune âge
- Ça fait un cœur grand ouvert
- Jumeaux c’est plus que des frères

- Les jumeaux, les jumeaux....

...Les jumeaux, les jumelles... Les jumelles comme elles sont belles !

- CHENILLE...PAPILLON :

- Je t’ai rencontrée
- C’était une belle journée
- Dans le petit sous-bois
- Qui est tout près de chez moi
- Le grand soleil qui brille
- Et toi jolie chenille
- Glissant vers ta cachette
- Pour préparer la fête

- Chenille,
- Transformes- toi en papillon
- Chenille,
- Transformes- toi en papillon.... x2

- Quand je suis revenue
- Chenille tu n’était plus
- Sortie de ton cocon
- Te voilà papillon !
- Dépliant les couleurs
- De tes ailes près des fleurs
- Danseuse si légère
- Tu voles dans les airs

- Chenille,
- Transformes toi en papillon
- Chenille,
- Transformes toi en papillon
- Chenille,
- Transformée en papillon
- Chenille,
- Emmène moi à l’horizon...

- L’ARGILE :

- L’argile
- C’est facile,
- Pour guérir les p’tits bobos
- Les boutons, les mals- aux- dos
- Et faire des jeux rigolos x2

- Des cailloux verts et de l’eau
- Voilà tout ce qu’il nous faut
- Quelques minutes six ou sept
- Et l’argile est déjà prête !
- On l’étale à pleine main
- Ca ne peut faire que du bien
- Aux petits égratignés
- Même aux rides de Mémé...

- L’argile,
- C’est facile...

- Pâte à modeler pas chimique
- Economique et pratique
- On fabrique des statues
- Avec des chapeaux pointus
- On laisse sécher au soleil
- Et regardez la merveille !
- Ou on se maquille en Sioux
- Avec des traits pleins les joues !

- L’argile ,
- C’est facile...

- MOUSSE DOUCE :

- J’aime la mousse
- Qui est si douce
- Comme un nounours
- Petite mousse,
- J’aime la mousse
- Qui est si douce
- Comme un nounours
- Petite mousse.

- J’aime la mousse,
- La mousse douce,
- Au pied des champignons
- Ou celle du savon
- J’aime la mousse,
- La mousse douce,
- Ecume de la mer
- Ou quand on lave par terre...

- J’aime la mousse
- Qui est si douce... .........

- J’aime la mousse,
- La mousse douce ,
- Les bouillons de la soupe
- Ou sucrée au casse-croûte
- J’aime la mousse,
- La mousse douce ,
- Quand je plonge dans mon bain
- Ou dans la mie de pain...

- J’aime la mousse,
- Qui est si douce...

- J’aime la mousse,
- La mousse douce,
- Celle du coton tout blanc
- Celle pour s’brosser les dents.
- J’aime la mousse ,
- La mousse douce
- Nuages dans le ciel bleu
- Ou mon coussin moelleux...

- J’aime la mousse,
- Qui est si douce.................

- PIGEON BLANC :

- Pigeon blanc
- Pigeon paon
- Pigeon de scène élégant
- Pigeon gris sous la pluie
- Les quais d’la Seine à Paris...

- Le pigeon du magicien
- Regardez comm’ il se tient
- Après trois coups de baguette
- Quand il sort de sa cachette !
- Sous les applaudissements,
- Qu’il est fier le pigeon paon !
- Dans sa belle robe il pavane
- C’est lui le roi de Panam !

- Pigeon blanc
- Pigeon paon...

- Le pigeon gris des trottoirs
- Ne travaille pas au hasard
- Il connaît les meilleurs coins
- Pour dégoter les bouts d’pains...
- Près des mamies dans les squares
- Il roucoule puis c’est le soir
- Sur les statues il fait le beau
- Il adore être pris en photo !

- Pigeon blanc Pigeon paon........

- CERISE :

- Cerise,cerise
- Petite gourmandise
- Cerise,cerise,
- Sur le gateau x2

- Quand on va chez not’ mamie,
- On fait des bons clafoutis
- On s’en va voir le cerisier
- Avec nos paniers...
- On grimpe,on grimpe à l’échelle
- Et on choisi les plus belles : Bien rondes,bien rouges,
- Bien chargées de soleil.

- Cerise,cerise
- Petite gourmandise.....

- Quand on s’promène au marché
- On s’empresse d’en acheter
- On en prend des pleines mains
- Qu’on mange avec les copains.
- Des fois y’a plein d’jus qui coule
- Alors on s’déguise en clown
- Et on joue aux billes
- Avec les p’tits noyaux qui roulent...

- Cerise,cerise,
- Petite gourmandise......

- NAIA : ( petit voyage au pays du language imaginaire dans l’inspiration des sons sur un mot unique et imaginaire:Naîa...)

- LOLA :

- Il était une fois,
- L’histoire de l’oie Lola
- Qui vivait dans les Landes
- Chez Madame Yolande
- Qui élevait des oies
- Pour faire du foie gras
- Que l’on trouve succulent
- Dans les dîners élégants...

- Lola passe ses journées
- Dans la boue à piétinner
- Et quand elle veut se reposer
- On veut la forcer à manger
- Madame Yolande bougonne :
- "Lola,tu es maigrichonne !
- Les bonnes oies doivent être grasse
- C’est comme cela que cela se passe !"...

- (Mais...)
- L’oie Lola
- Ne veut pas finir en foie gras
- L’oie Lola
- Ne veut pas ,ne veut pas !! (x2)

- Grossir,grossir pour être belle
- Et être mangée à Noêl !
- Lola ne veut pas se laisser faire
- Quand arrive,l’entonnoir en fer
- Qui veut lui faire ingurgiter
- Des tas de maîs mouillé ;
- Elle a décidé de jeuner
- Mais chaque jour elle se fait gronder...

- Pauvre Lola, n’a pas du tout faim
- Pour elle c’est vraiment le trop plein
- Elle se sent toute déformée
- Elle arrive a peine à marcher,
- Lola n’a pas du tout le moral
- Et puis son ventre lui fait mal
- Elle est seulement assoiffée
- De voyage et de liberté !....

- (Alors...)
- L’oie Lola
- S’est promis qu’elle s’échappera
- L’oie Lola
- S’en ira loin de là...(x2)

- Un jour,arriva dans le ciel
- Une de ses cousines lointaines,
- C’est Annabelle l’oie sauvage
- Qui revient d’un très grand voyage
- De ses ailes grand déployées
- Elle entendit Lola pleurer
- Vite , venu à son secours Voilà Lola qui courre,courre...

- "Je m’en vais chercher des amis
- Nous allons te tirer d’ici"
- Et sans bruit,à la nuit tombée
- Deux enfants ,pour la délivrer
- Ont fait un trou dans le grillage
- Lola est sortie de sa cage
- Blottie tout contre ses amis,
- Vite,vite,ils se sont enfuis...

- (Ah,ah !!!)
- L’oie Lola
- Ne finira pas en foie gras,
- L’oie Lola
- A retrouvé la joie !!!(x2)

- Heureuse Lola ,maintenant,
- Reprend force à la ferme des enfants
- Où elle s’est fait plein de copains
- Qui ont fui leur triste destin...

- La souris du labo...
- Qu’en avait plein le dos..
- Le taureau de Bilbao...
- Recherché par les torreros....
- Et puis le cochon d’Inde,
- Qu’allait devenir dingue,
- Dans la chambre à Léo,
- A tourner dans plein de tuyaux..
- Et aussi le canard...
- Qu’en avait eu trop marre...
- De prendre du plomb dans la hanche...
- Par les chasseurs du dimanche....

oh...oh....oh.....

- KISETO :
- Kiso sur mia mano
- Mi disblovas la kis’
- Malproksimen gî forflugas
- Sur via vango gî alvenas
- Kiso sur mia mano
- Mi disblovas la kis’
- Malproksimen gî forflugas-
- Sur via kolo gî alvenas !
- Dikan kison al vi mi sendas.

- IN ENGLISH...

- THE LITTLE FINGER(le petit index) :
- I’ve got a little sister
- Her name is Malou
- She has a little finger
- And fidgetting too
- A little baby finger
- Fidling here and there
- Little finger in the air
- Scratching in the earth...

- The little finger
- The little finger
- Maloulou’s little finger is so naughty x2

- In the biscuit’s and the pies
- He digs little holes
- And the nose of Daydoo
- Wants to tickle
- In my books and my school things
- Many signs he’s living
- Whith here little finger
- Malou is giggling !

- The little finger....

- THE MARIONETTES :(les marionnettes)
- An old rag and 3 pieces of woods
- A bit of string and 4 strands of wool
- Really not much ,but that’s enough
- To ...bring to life
- (look,here they come !)

- The marionettes,the mari.o.o.o
- The marionettes,the mari.o.o.o... x2

- Lots of dreaming,and some paper
- And some glue and nimble fingers
- Really not much,but that’s enough
- Let the Magic do the stuff
- (How genious !)

- The marionettes,the mari.o.o.o...

- Tiny glove doll,or fun hand puppets
- Called Liliputh or giant marionettes
- Bare feet or in evening outfit
- Let’s listen to them
- (come and see,come nearer !!!)

- The marionettes,the mari.o.o.o....

- Every 3 years,they fuss around
- It’s their day ,they’ll all be in town
- For Charleville,ready and set
- Have fun and meet the friends
- (Let’s go !!!)

- The marionettes,the mari..o.o.o...

- TINY SPARROW :(bébé Moineau)

- Tiny sparrow sleepy
- It’s so cosy
- Tiny sparrow nesles for the night

- Tiny sparrow sleepy
- It’s so cosy
- Tiny sparrow now is sleeping tight

- THE ALPHABET’S BOAT :Le bateau de l’alphabet)

- My little boy,wants to learn to write
- My little boy,wants to read,allright !
- You have just to sail on board
- On the famous alphabet’s boat

- (Calm is the sea...
- Rase up the sail !)...
- A,B,C,D,E,F,G...
- H,I,J,K,L,M,N,O,P...
- Q,R,S,T,U,V...
- W,X,Y,Z

- My little boy,can almost write
- My little boy,starts to read allright
- Now he knows to sail on board
- On the famous alphabet’s boat !

- (...it’s blowing !)
- A,B,C,D,E,F,G......................

- SWING ON THE SWING :(La balançoire)

- In the play ground
- A happy sun
- We’re seating
- On the flying swing
- Soar to the sky
- Aim high and high
- weaving through
- Just to skim the Blue

- Swinging,swing out
- Swaying on the swing
- We are rocking to and fro
- On the flying swing....... x2

- Let your dreams,
- Back and forth in the wind
- Take you there
- And travel in the air
- A carrycot
- Or a hammock
- I’m growing wings
- When I’m on the swing

- Swinging,swing out...................

- TWINS :(les jumeaux)

- Twin brothers,twin sisters
- Like 2 waterdrops alike
- Twin brothers ,twin sisters
- Twins are a real delight

- Lady Nature when she drew
- The tiny,tiny bayby
- She find him so beautiful
- That she has made a copy

- Twin brothers,twin sisters........

- In the belly of mummy
- And even when theyre’re bigger
- To play, sleep or when they eat
- They always stick together

- Twin brothers,twin sisters........

- No it’s not me ,it is her
- It’s not me ,it’s my brother
- They have played jokes so often
- It is always so much fun

- Twin brothers,twin sisters......

- They have learn how to share
- They were not even toddlers
- They have learn how to care
- Twins are more than just brothers

- Twin brothers,twin sisters........

- THE PIGEON :(Pigeon blanc)

- White pigeon or fantail
- Dove elegant on the stage
- Grey pigeon under the rain
- In the parc near the Thames

- The dove of the magician
- Look how he stands around
- Magestic in a white gown
- With a wave of a magic gown
- Under clapping and applause
- Beaming like the ring doves
- Struts about ,pride in the air
- He’s king of Trafalgar Square

- White pigeon or fantail......

- Grey pigeon on the pavements
- Doesn’t leave anything to chance
- He knows far ahead
- Where to find out bits of bread.

- White pigeon or fantail......
- By the grandmas in the park
- Cooing and then it is dark
- On the statue,strikes a pose
- He loves to be on photos

- CHERRIES :(Cerise)

- One cherry,two cherries, three cherries as goodies
- One cherry, two cherries,on the cake..... x2

- When we’re go’in to see granny
- We bake tasty cherry pies
- We’re go’in to the cherry tree
- With our bags
- Up the ladder,up we climb
- We choose the prettiest ones
- All red and round,and all full of sun

- One cherry, two cherries, three cherries as goodies.....

- When we’re go’in to the market
- We buy some in a basket
- Take a handfull of them
- That we will eat with the friends.
- Sometimes juice is running down
- We look like a bunch of clowns
- And we play marbles,with the little round stones.

- One cherry, two cherries, three cherries as goodies...

................................................................................................................

Portfolio


Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Espace privé | SPIP | Spectacle pour enfants